-
1 roof fall
см. roof collapseсм. roof collapseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > roof fall
-
2 roof caving
см. roof collapseАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > roof caving
-
3 roof collapse
обрушение пород кровли ( в шахте); см. тж. roof fallАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > roof collapse
-
4 extensive roof collapse
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extensive roof collapse
-
5 обрушение кровли
1) Geology: cover caving, overhead caving, weighing down2) Engineering: roof caving, roof fall, top failure3) Mining: blow, break of roof, collapse of a roof, collapsing of roof, induced roof caving, roof collapse, weighing-down (выработки)4) Oil: crown-in5) Drilling: nip6) Makarov: collapse of roof, overhead sloping -
6 под тяжестью снега на крыше дом рухнул
Универсальный русско-английский словарь > под тяжестью снега на крыше дом рухнул
-
7 обрушение кровли
Русско-английский политехнический словарь > обрушение кровли
-
8 если дано
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если дано
-
9 при сравнимых в остальном условиях
При сравнимых в остальном условиях-- This change results in a drop in stiffness of 30 percent for otherwise comparable conditions. При условии, что - provided (that), providing, given, with; with the understanding that; except thatFor example, the effect of varying coefficient of friction can be predicted, provided this does not introduce other wear mechanisms.The resultant energy level of turbulence is fixed by the imposed length scale, provided that the scale is sufficiently large.Using the stack temperature in equation (...) does not introduce serious error, providing bed temperature gradients are not too high.Given a reasonable areal extent of the cavity, roof collapse will occur.This experimental evidence implies that the classical von Karman approach to pure Newtonian flow is applicable in homogeneous slurry flow, except that the von Karman constant should be altered.The ratio of dimensionless load and L can be considered as constant with the geometrical parameters held near the optimal values.These [heat inputs] will be ignored henceforth, however, with the understanding that in certain cycles the measurement of secondary flows may be necessary for the determination of the total heat input.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при сравнимых в остальном условиях
-
10 W13
рус Падение со (из) здания или сооруженияeng Fall from, out of or through building or structure. (Includes: ) fall from, out of or through: balcony, bridge, building, flag-pole, floor, railing, roof, tower, turret, viaduct, wall, window. (Excludes: ) collapse of a building or structure ( W20.-), fall or jump from burning building ( X00.-) -
11 W13.9
рус Падение со (из) здания или сооруженияeng Fall from, out of or through building or structure. (Includes: ) fall from, out of or through: balcony, bridge, building, flag-pole, floor, railing, roof, tower, turret, viaduct, wall, window. (Excludes: ) collapse of a building or structure ( W20.-), fall or jump from burning building ( X00.-) -
12 обрушиваться
св - обру́шиться1) валиться to collapse, to cave in; с шумом и т. п. to come (crashing/tumbling) down, to crash downв ша́хте обру́шился свод — the roof of the mine caved in
с горы́ обру́шилась сне́жная лави́на — an avalanche crashed down the mountain
2) нападать стремительно на кого/что-л to attack sb/sth, to fall/to pounce on/upon sb/sthобру́шиваться на кого-л с насме́шками — to heap ridicule upon sb
См. также в других словарях:
collapse — 1. verb 1) the roof collapsed Syn: cave in, fall in, subside, fall down, give (way), crumple, buckle, sag, slump 2) he collapsed last night Syn: faint, pass out, black out … Thesaurus of popular words
collapse — 1. verb 1) the roof collapsed Syn: cave in, fall in, subside, fall down, give (way), crumple, crumble, disintegrate 2) he collapsed last night Syn: faint, pass out, black out … Synonyms and antonyms dictionary
collapse sink — 1. A variety of closed depression that forms by collapse of the rock above an existing cave passage or chamber [9]. 2. A closed depression formed by the collapse of the roof of a cave [10]. See also doline … Lexicon of Cave and Karst Terminology
collapse sinkhole — 1. A variety of closed depression that forms by collapse of the rock above an existing cave passage or chamber [9]. 2. A closed depression formed by the collapse of the roof of a cave [10]. See also doline … Lexicon of Cave and Karst Terminology
collapse breccia — A mass of rock composed of angular to rounded fragments of limestone or dolomite that has formed as the result of the collapse of the roof of a cave, of an underlying cave, or of an overhanging ledge [10]. See also solution breccia … Lexicon of Cave and Karst Terminology
collapse of caves — Collapse and breakdown of cave walls and ceilings are continuing aspects of cave development and modification. Massive unfractured limestone can easily span a void of over 100m, but thinly bedded, closely jointed, faulted or poorly lithified… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Collapse of the World Trade Center — Coordinates: 40°42′41.12″N 74°00′44.00″W / … Wikipedia
collapse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 building, etc. suddenly falling ADJECTIVE ▪ sudden ▪ the sudden collapse of the bridge PHRASES ▪ be in danger of collapse 2 medical condition ADJECTIVE … Collocations dictionary
Roof — A roof is the covering on the uppermost part of a building. A roof protects the building and its contents from the effects of weather. Structures that require roofs range from a letter box to a cathedral or stadium, dwellings being the most… … Wikipedia
collapse — col|lapse1 S3 [kəˈlæps] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(structure)¦ 2¦(illness/injury)¦ 3¦(fail)¦ 4¦(prices)¦ 5¦(sit/lie)¦ 6¦(fold something smaller)¦ 7¦(medical)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: collapsus, past participle of collabi, from com ( … Dictionary of contemporary English
collapse — /keuh laps /, v., collapsed, collapsing, n. v.i. 1. to fall or cave in; crumble suddenly: The roof collapsed and buried the crowd. 2. to be made so that sections or parts can be folded up, as for convenient storage: This bridge table collapses. 3 … Universalium